最低系统要求

macOS 10.14.6 或更新版本

4GB RAM (4K 视频剪辑、三维字幕和 360° 视频剪辑建议使用 8GB)

支持 Metal 技术的显卡

建议使用 1GB VRAM 以支持 4K 视频剪辑、三维字幕和 360° 视频剪辑1

3.8GB 可用磁盘空间

部分功能可能需要接入互联网；可能需要付费。刻录蓝光光盘需要蓝光刻录机。视频输出至 VR 头戴装置需要使用配备独立显卡并运行 macOS Mojave 的 Mac 电脑。建议使用配备 Radeon Pro 580 显卡的 27 英寸 iMac 或更高性能的电脑。

功能应用

通过拼合多台摄像机拍摄的等距柱状投影图像，导入、剪辑和分享 360° 视频；支持 HTC Vive VR 头戴装置2

将你的 iOS 版 iMovie 项目直接发送到 Final Cut Pro，以进一步剪辑、处理音频和修饰

MacBook Pro 的触控栏可在你处理任务时自动显示最常用的功能

从摄像机导入直至最终交付，资源库和项目可支持 Rec. 709 标准动态范围 (SDR) 和 Rec. 2020 高动态范围 (HDR)。可剪辑和分享 Rec. 2020 PQ 和 HLG 范围检查功能 (Range Check) 可显示图像超出色域范围的区域

摄像机 Look Up Tables (LUT) 自动应用于来自 ARRI、Sony、Panasonic 和 Canon 摄像机的特定素材，包括 ARRI Log C、Canon Log 2/Cinema Gamut、Panasonic V-Log、Sony S-Log2/S-Gamut 和 Sony S-Log3/S-Gamut3.Cine 等格式

导入第三方摄像机 LUT 并应用于浏览器中的源片段，无需渲染即可使用

通过第三方雷雳和 PCIe 设备，或通过特定 Mac 电脑上的 HDMI 对音频和视频进行外部监播3

64 位架构可利用 4GB 以上的 RAM

使用图形处理器和中央处理器进行后台渲染

ColorSync 管理的色彩流水线

在线性光色彩空间中实现高度精准的浮点渲染

借助 Grand Central Dispatch 来利用所有可用的处理器

以全屏模式实时预览播放 SD、HD、2K、4K、5K 和更大帧尺寸的媒体文件

可定制的键盘

全面支持 Unicode 编码

图形处理器加速导出

剪辑与时间线

360° 检视器可进行 360° 导航，同时还能并排观看等距柱状投影图像文件

连接 HTC Vive VR 头戴装置，在 360° 检视器中以 360° 全景观看源片段，同时在主检视器中编辑等距柱状投影图像素材

用于查看字幕和发生器的宽大浏览器

可将自定义 Motion 模板保存在资源库中

可选择在浏览器中连续播放片段

时间线索引可启用垂直重排角色以及显示扩展通道

创建角色及子角色，对其重新命名和更改其片段颜色

从音频片段读取 iXML 元数据，并用于自动创建和命名角色

在导入或画外音录制过程中自动创建自定义角色

在浏览器、时间线或检查器中分配角色

可在时间线中启用单个音频角色通道或所有音频通道，以进行更流畅的音频剪辑

聚焦按钮可在显示某个角色时，将其他内容最小化，以减少时间线的视觉干扰

按资源库来创建及管理独特的角色

拷贝和粘贴时间码

在浏览器或时间线中搜索自定义元数据

通过时间线索引搜索试演、复合片段、多机位片段和同步片段

多机位剪辑可自动同步，且支持多种混合格式、混合帧频和多达 64 个机位角度

Magnetic Timeline 让素材自动保持同步、防止片段冲突并消除多余的间隙

在根据各自角色自动排列的时间线中，查看以清晰独立的通道来呈现的音频片段

可调节尺寸的时间码浮动窗口会在播放头下方显示所有片段的项目时间码，以及按颜色标示的源时间码

在修剪和移动主要故事情节时，片段连接可让二级素材保持同步；在主要故事情节滑移、滑动或移动剪辑片段时，可点按辅助按键使连接片段保持固定

复合片段可将复杂的轨道组合简化成单一的剪辑片段；复合片段会自动保存到浏览器，以便重复使用；对复合片段的修改可在应用它的所有项目中主动更新

试演可将多条片段组合到单一片段中，便于在情景中查看备选的片段、调色或效果

在试演中复制一个片段，以便对应用不同效果的同一片段进行比较

剪辑的同时，可在后台从多个来源导入媒体文件

在连续画面视图里查看素材，或选择带有小型连续画面与元数据栏的列表视图进行查看

速览功能支持对大量素材的快速浏览

以自定义的帧大小创建项目

在同一时间线中对各种帧大小、帧速率和格式进行混合，支持 8K 及以上分辨率

以 23.976、24、25、29.97、30、50、59.94 或 60 fps 进行剪辑

使用最初的剪辑来创建正确的项目设置

快照支持快速复制项目以进行版本管理

通过点击按键或拖放进行插入、覆盖、替换、追加和连接操作

将剪辑扩展到浏览条的位置

使用 J 和 L 剪切方式在时间线中分割剪辑片段

以 J 和 L 剪切方式剪切音频

双检视器可在源素材和已剪辑的时间线之间匹配操作

通过媒体浏览器直接访问 iTunes、iMovie、照片 app、Aperture 和库乐队

时间线索引可根据文本搜索和其他重要的元数据进行时间线导航和条目选择

位置工具用于在时间线中移动和删除素材文件并留出一道空隙

片段标记包含的待办事项可在任务完成时进行勾选

与播放头、浏览条、片段和标记对齐

替换为空隙

从主要故事情节中提取内容

创建故事情节，以便将 B 卷合并到一个单元中

插入占位符

插入空隙

通过数字输入来获得精确的片段长度

使用切割工具和全部切割指令来添加剪辑片段

实时显示的高品质标准动态范围和高动态范围矢量显示器、波形图和直方图，用于检视器和事件检视器；可将视频观测仪垂直置于检视器下方，从而优化屏幕空间

用于添加旁白的录制音频工具，不仅包含倒计时功能，还能选择将多个片段录制到试演中

用于时间线显示的 6 种片段外观预置

支持多点触控手势

根据自动分配或自定义的角色元数据归整、查看、静音和导出媒体

自定义项目起始时间

加入直通剪辑命令，删除时间线中已剪切的片段

播放头上的指示点可用于自动选择特效

使用多种预置或自行设置窗口布局，为素材归整和调色等任务定制工作空间

无论是否使用摄像机 LUT，批量分享都能在浏览器中对多个片段快速转码

批量分享可将多个项目以多种格式导出

修剪

在两个相邻的连接片段上进行卷动式修剪

内联精确度编辑器可让你速览剪辑点周围用过和未用过的素材文件，而且点击一下即可修剪到浏览条的位置

基本的时间线修剪

为先进的时间线修剪功能而准备的修剪工具

单击按键即可修剪开头，修剪结尾，或修剪到所选部分，适合快速剪辑新闻和纪录片

波纹和滚动

滑移与滑动

提升与波纹删除

进行动态 2-up 修剪时可启用显示详细的修剪反馈功能

键盘和数字移动与修剪

特效

支持拖放操作的高品质降噪特效，可降低或消除颗粒噪点和视频噪点

360° 字幕、发生器和特效，包括 360° Patch 和小小星球特效

HDR 工具效果让你可以轻松将 HDR 内容映射成标准动态范围 (SDR) 输出，以及在 PQ 和 HLG 格式间进行转换

LUT 效果可导入第三方 3D LUT

流型转场让跳接变得无缝流畅

移除效果指令和移除属性指令

时间码效果和发生器可显示源片段名称和源时间码

有精美动画效果且可轻松自定义的三维字幕可利用多种材质、光线和边缘混搭出数百种组合

带有内置背景和动画的影院级三维字幕模板

大量的三维文字样式，点击一下即可创建炫目的外观效果

为任何片段应用超椭圆形状遮罩

可自定义的默认效果让你能为视频和音频特效分配键盘快捷键

高级色度抠像具有多个控制选项，用于颜色取样、边缘调整和边缘光融合

投影效果包含直观的屏幕控制和自动方向调整

与 Motion 和 Compressor 共享渲染引擎

在选定的范围内添加多种特效和转场效果

SD 和 HD 格式下的多流实时特效

实时支持 Alpha 通道

一步式静帧可创建静止帧，并将其添加到时间线

与 Motion 相互整合以制作出更出色的运动图形

将“在 Motion 中打开”应用于任何特效，在 Motion 中进行修改，并在 Final Cut Pro 中将它保存为新文件

通过媒体浏览器访问音乐、音效、转场效果、滤镜、颜色外观和发生器

超过 176 款先进的二维和三维字幕模板

超过 95 款高品质的转场效果

超过 125 款带有视频拖放区的精致动画模板，由顶尖的好莱坞特效公司打造

超过 113 款滤镜、抠像、模糊效果和颜色外观

41 款背景、元素、实体和纹理

为任何片段应用绘制遮罩，可选择线性、贝赛尔曲线和 B 样条曲线来平顺化控制点

针对每一种效果的形状和颜色遮罩控制选项，点按一下即可显示 alpha 通道

将自定义效果保存为预置，方便快速取用

数字与关键帧控制用于制作精确的动画与特效

在时间线中对多个关键帧进行选择、复制、粘贴和移动操作

使用粘贴属性界面，可选择性地将视频与音频特效粘贴到多个片段中

修剪、裁剪与 Ken Burns 效果

带有关键帧和屏幕控制选项的扭曲工具

带有关键帧和屏幕控制选项的变换工具

完成后台分析后实时应用防抖动效果

使用惯性相机和三脚架模式实现智能图像防抖

校正滚动快门，对数码单反相机视频加以改善

空间符合功能可以让不同宽高比的视频流畅应用于一个项目

重新定时工具可对全部片段或特定范围的速度进行修改

输入确切的百分比或持续时间进行重新定时特效处理，并选择波纹或保留时间线长度不变

切割速度功能支持对单个片段进行精确的速度更改

通过“使用重新定时替换以适合”命令实现一步式替换

三种重新定时特性设置：正常、帧融合和光流

在改变速度时保持音频的音调不变

查找并替换字幕文字

显示字幕/动作安全区，以便放置字幕和特效

为二级故事情节添加一步式转场效果

借助“自动速度”，只需一步即可将源媒体帧频快速改为项目帧频

音频

通过重新设计且可调节尺寸的界面，使用来自 Logic Pro X 的特效插件调节音频

宽大的音乐和音效浏览器支持速览和选择剪辑片段

画外音工具可自动分配一个用户可选的角色

使用复合片段来为整个角色添加音频过滤器或调整音量

多声道音频剪辑用于调整时间线中单独的音频声道，还能将角色分配到声道

切分音频关键帧

支持最高可达 192kHz 的音频样本

包含实时的 macOS 音频单元和 Logic 插件效果

支持 64 位的第三方音频单元插件

可设关键帧的音频级别与效果

在播放中实时调整音频过滤器

用于声像定位的 5.1 环绕声监听和关键帧控制

为 5.1 环绕声声相定位提供预设效果，包括由后往前、旋转、创建空间等

10 或 31 参数 EQ 内置于每个音频片段中

匹配音频用于从不同的麦克风输出平滑的 EQ 效果

音频增强为 50Hz 和 60Hz 的音频带来音量正常化、背景噪音消除和嗡嗡声消除功能

在导入时进行音频分析的选项可去除严重的背景噪音并将中等问题标示出来，便于你进行改进

包含 1300 多个免版税的音效可供单独下载

用于启用/停用和配置的独立音频声道控制

速览音频的同时保持音调不变

为时间线中的每段音频和单个声道的开头和结尾都提供渐变音效

音频声相控制

停用与单独播放控制

在检视器和时间线上显示音频波形图

对数音频渐变

100 多种音频过滤器

使用显示参考音频波形图偏好设置，可在时间线上调整音量时查看最初的波形图高度

可按需扩展的 VU 指示器

色彩校正

带整合式滑块的色轮可以调节色相、饱和度和亮度

色彩曲线让你可以使用多个控制点来更改色彩和对比度，进行十分精细的调整

色相/饱和度曲线让你可以选择特定的色相或亮度水平进行调整，而不会改变图像的其它部分

可通过比较检视器参考其他帧的颜色，以确保整个时间线的调色精准一致

平衡颜色指令附带“滴管”工具，可手动调节白平衡

使用精准的关键帧控制选项，随时间变化调整色彩校正

拥有饱和度、曝光度和色彩控制选项的独特颜色板

点击一下，匹配颜色功能即可实现精准的镜头匹配

平衡颜色可瞬间改善肤色、消除色偏、并扩展图像明暗区域的动态范围

可调整尺寸、旋转与柔和度的关键帧遮罩

使用加、减或交叉设置来调整遮罩之间的交互样式

可对颜色遮罩的内部或外部进行调整

可对每个镜头进行不限次数的色彩校正

保存并重复使用预设的颜色设置

20 种颜色板预置

效果浏览器包含 20 多种高级色彩效果

支持 ARRI、Canon、Panasonic、Blackmagic Design 和 Sony 等新款专业摄像机的实时 Look Up Tables (LUT)

隐藏式字幕

能以 CEA-608、iTT 和 SRT 格式导入和导出字幕，兼容一系列工作流程和网站

烧录字幕可将文字嵌入到视频中，制作可在全球范围各种电视上播放的字幕

直接在检视器中查看字幕

调整文字、颜色、屏幕位置和时序

在同一时间线中创建多种语言的字幕

使用字幕角色快速切换不同的字幕版本

在时间线索引中搜索文字并选择一个或多个字幕

字幕可自动随所连接的片段一起移动

验证指示器会即时提示常见错误警告，包括字幕重叠、字符不正确、格式无效等

在导出的影片文件中嵌入字幕或创建单独的字幕关联文件

只需一步操作，即可将项目发送到 Compressor，在 iTunes Store 项目包中包含字幕

即时从视频片段中提取字幕，然后直接在 Final Cut Pro 中查看和编辑字幕

将带字幕的视频直接分享到视频网站

支持的格式与 I/O4

从 Apple 设备导入、回放和剪辑高效视频编码 (HEVC，也称 H.265) 视频片段和高效图像格式 (HEIF) 照片5

通过使用“发送到 Compressor”功能，来以 HEVC 格式导出视频项目

导入窗口中的列表视图允许在导入之前选择片段范围

MXF 封装的 ProRes 提供了新的播出标准

将项目导出为 MXF 母版文件并使用音频角色来控制音频通道布局，以便符合行业标准的播放要求

导出 AVC-Intra 文件

对 XML 1.8 和 XML 1.7 的支持，能让你在搭配支持的第三方应用软件使用时，可通过拖放操作来对片段、项目和事件进行导入或导出

可从摄像机、硬盘、网络位置和摄像机归档导入内容的单一界面；可在列表视图或连续画面视图中浏览素材文件，当你从相同位置频繁导入内容时，可将“个人收藏”位置保存在网络和宗卷上；导入窗口将素材管理、关键词设置、转码和图像分析选项整合在单一边栏中

Apple ProRes 系列是 10 位的全宽 VBR 编码解码器，支持从 ProRes 422 Proxy 到 ProRes 4444 XQ 的所有主要帧大小和帧速率，包括自 ARRI AMIRA 及 ALEXA 摄像机导入的 ProRes Log C

使用 ProRes RAW 导入带有摄像机感光元件 RAW 数据的原始影片素材，并进行剪辑与调色。原生支持 Atomos 录影设备和 DJI Inspire 2 无人机创建的 ProRes RAW 或 ProRes RAW HQ 文件

对于包含帧大小预置的项目，自定义帧大小最高可达 5K

在后台将原始素材文件转码为 ProRes 422 或 ProRes 422 Proxy，带来更好的画面表现

从任何素材文件夹创建摄像机归档，以便将其导入 Final Cut Pro

从第三方视频采集卡和软件导入摄像机归档

从 iOS 设备导入视频和照片

从 iMovie 导入项目和事件

PTP 支持可让你直接从数码单反相机导入照片和视频

FireWire 设备控制可为基于磁带的 HDV、DV、DVCAM、DVCPRO、DVCPRO 50 和 DVCPRO HD 实现流传输采集

共享界面包含导出预置，还能创建自定义导出目的位置；可一步创建捆绑包，以便传送至多个目的位置

直接将 360° 视频分享到视频网站

为 Apple 设备提供最高可达 4K 分辨率的导出预置，包括 iPhone、iPad 和 Mac

由隔行的时间线导出隔行的 H.264 视频

以最高可达 4K 的分辨率直接上传至特定在线视频平台

以高清分辨率直接上传到视频网站或电子邮件

导出并刻录 DVD、AVCHD 光盘和蓝光光盘6

可创建用于 DVD、蓝光光盘和 QuickTime 文件的章节标记

从标记位置单独调整标志帧

Apple 为 DVD 而设计的菜单和适用于蓝光光盘的动态菜单

可导出为图像序列

可导出为 HTTP 实时流传输，以便通过蜂窝网络、无线网络和宽带网络进行网上流媒体播放

可将音频导出为 AAC、AC3、AIFF、CAF、MP3 和 WAV 格式文件

可导入和编辑分层的 Adobe Photoshop 文件

“发送到 Compressor”使用图形处理器进行渲染，并支持双图形处理器

高品质 H.264 导出采用 CABAC 熵模式进行多通路编码

原生剪辑7支持：

单视场和立体视场的 360° 视频

MXF 封装媒体

从数码单反相机、GoPro、iFrame 摄像机和航拍飞行器导出的 H.264

DV、DVCAM、DVCPRO、DVCPRO 50 和 DVCPRO HD

HDV

Panasonic AVC-Ultra，包括 2K 和 4K 帧大小的 AVC-Intra 4:4:4、AVC-Intra 200、AVC-Intra 100、AVC-Intra 50、AVC-LongG 和 AVC-Intra LT Sony IMX、XDCAM、XDCAM EX、XDCAM HD、XDCAM HD422、XAVC、XAVC S 和 XAVC-L (含 4K 的 XAVC-L)

Canon XF MPEG-2 (使用 Final Cut Pro 10.3.4 或更早版本时，还需要其他 Canon 软件)

Canon XC10 和 C300 Mark II 摄影机的 Canon XF-AVC 格式 (使用 Final Cut Pro 10.3.4 或更早版本时，还需要其他 Canon 软件)

在附加的 Canon 软件支持下，可支持 Canon Cinema RAW Light 格式 JVC 创建的 XDCAM EX

JVC H.264 Long GOP

AVCHD，包括 Panasonic AVCCAM 和 Sony NXCAM

在附加的 RED 软件支持下，支持最高可达 8K 的 REDCODE RAW (.r3d) 文件；可以选择在后台转码至 Apple ProRes 4444；图形处理器加速回放、转码和渲染，并支持双图形处理器和 RED ROCKET 卡

未压缩的 8 位和 10 位 SD 与 HD

Apple Intermediate Codec

来自 AVCHD 摄像机的 MTS 文件

包括 PSD、BMP、GIF、RAW、JPEG、PNG、TGA 和 TIFF 的静止图像

包括 AAC、AIFF、CAF、MP3、MP4 和 WAV 的压缩音频

广播波形格式

SDII 音频文件

静止图像中的横向/纵向元数据

XML 导入和导出支持可与第三方修饰工具和媒体素材管理系统协同工作

XML 交换支持元数据视图，这些视图可以包括标准的元数据字段，比如场景、镜次以及带有自定义字段的卷轴等

素材文件管理

支持基于 NFS 的资源库和素材文件

访问 SMB 共享存储上的资源库

内容自动分析功能会在导入时为素材添加有用的元数据

有范围依据的关键词可创建自定义且可搜索的元数据

创建智能精选，以便根据特定条件对片段进行自动归整

为每个新资源库自动生成智能精选

导入素材文件的文件夹，即可创建“关键词精选”

在浏览器中可保留多个范围选择，在单个片段中也可保持多种选择

将范围标记为“个人收藏”或“已拒绝”，便于分类和筛选

为浏览器中的源片段添加已用媒体标记

资源库自动备份可保存到用户指定位置

按项目删除渲染文件

合并事件功能

在资源库之间轻松剪辑和拷贝

合并资源库，将素材文件移到另一系统或进行归档

浏览器带来广泛的搜索、分类和筛选功能

媒体转码功能为你提供了两种选择，你可以优化为 ProRes 422，或者一边剪辑，一边在后台创建 ProRes Proxy 素材；原生 RED RAW 文件可以优化为 ProRes 4444 素材文件重连接允许将项目和事件与已被移动或修改的文件手动连接起来

通过来自片段信息、日期/时间、格式或带有自定义命名预置选项的摄像机元数据对片段进行批量重命名

通过角色、创建日期、导入日期、卷轴、场景、持续时间或文件类型来为片段分组

按年或按年与月来为事件分组

在事件资源库中显示日期范围

按名称、镜次或持续时间来安排片段

在访达或浏览器中显示片段

自定义的注释栏

用于连接到代理或原始高分辨率素材文件的偏好设置

原始源片段、优化和代理媒体及渲染文件，均可存放在资源库以外的用户自定义位置

将资源库保存到相连宗卷或直接保存到 Xsan 中

可选择按事件删除优化媒体、代理媒体和渲染文件，也可按项目删除渲染文件

可在资源库边栏中按日期或名称对事件进行分类

工作流程扩展功能

在 Final Cut Pro 界面中使用功能强大的第三方工具

扩展功能包括用于审查和批准、媒体素材、大型媒体素材管理等方面的工具

连接到现有的扩展功能账户，随后可通过 Final Cut Pro 进行查看和管理

从扩展功能窗口浏览项目

从扩展功能窗口拖放片段至浏览器或时间线，反之亦然